Annons
• EVENTS & PARTIES | Publicerad 25 augusti 2011, 22:20

CHIC Awards 2011 @Berns ♡magical


ÅRETS CHICASTE GALA 2011 kan sammanfattas med ett ord: MAGISK. Precis allt var över förväntan och jag är superglad över att ha ett så fint minne i min skalle framöver! Trots att jag glömde kamerablixten (har ingen inbyggd i min 5D) så lyckades jag pilla fram ett lite för stort gäng bilder från kvällen. Mer text finner ni lite här och var! :)

CHIC AWARDS 2011 was truly magical!
Everything was perfect and I am so happy to have this beautiful memory to carry around. I forgot my flash at home (my camera doesnt have an interal one) but I did my best to make sure to have some pictures to show you. So here it is, my way to long post about the night. You find  some comments under some of the photos, enjoy! :)


Jag och vackraste Semra, som vann i kategorin "Årets Vardagschic" precis som jag gjorde förra året! Älskar klänningen hon bar från Ida Sjöstedt, och ser ni hennes väska? Den har hon designat och gjort själv!!! Helt otroligt! :) Me and beautiful Semra, who won the "Everyday Chic of the year" awards, just like I did last year :) I loved her dress by Ida Sjöstedt, and do you see her clutch? She designed it herself AND made it from scratch. Unbelievable!!


Min chica inbjudan till galan! The CHIC Awards 2011 invitation!



Stort grattis till alla fina vinnare: Isabel Adrian, Winta Matteous, Semra Dedic, Carolina Engman och Clara Lidström! Congratulations to all the winners this year: Isabel Adrian, Winta Matteous, Semra Dedic, Carolina Engman and Clara Lidström!


Det bjöds på fin
buffé och dricka under kvällen. The amazing buffet!


Många av er vet ju att jag är dansare och jobbar som danslärare. Jag fick  äran att koreografera intronumret, som även självaste Charlotta var med och dansade i! Japp, jag hade hiphoplektioner med henne uppe på redaktionen och är jätteimponerad av hennes insats! Och tusen tack till min älskade pojkvän och fina vänner/dansare som var med och körde, Theresa Gustavsson, Ana Strandberg, Adena Asovic, Mikael Camara och Anik "Coco Pops" A. :)

Some of you already know that I am a hiphop dancer, so CHIC asked me to come up with a show for the awards which was the intro for the whole thing! The editor in chief herself, Charlotta Flinkenberg, was dancing (with a dress underneath this thing they were wearing called OnePiece) and I was having dance lessons with her just days before the awards at the CHIC headquarters. I want to thank her and the dancers (who are also my friends) including my boyfriend for doing such a great job! :)


Theresa, Ana, jag och Adena (vänner och dansare). Theresa,Ana, me and Adena (friends and dancers) ♥




Finaste Nathalie och Chloé Schuterman innan prisutdelningen. Beautiful mother and daughter Nathalie and Chloé Schuterman before the show.


Jag, Magnus (himla fin och grym fotograf som förutom i år även fotade förra årets vinnar-reportage till tidningen) och Semra. :) Me, Magnus (handsome and supernice and talanted photographer who did the photos for this years but also last years winner edits for CHIC magazine) and Semra.  :)


Jag tillsammans med coola Karolina Brock, stylist/designer/journalist/dansare som jag assisterat lite då coh då! Me and awesome Karolina Brock, the stylist/designer/journalist/dancer/ I've been assisting a couple of times!


Jag tillsammans med CHIC's snygga webbredaktör Rosi och fina redaktionsassistent Sophia. Me and beautiful editor Rosi and Sophia.


Semra Dedic (vinnare "Årets Vardagschic 2011"), Charlotta Flinkenberg (chefredaktör CHIC) och jag (vinnare "Årets Vardagschic 2010). :) Semra Dedic (winner "Everyday CHIC of 2011", Charlotta Flinkenberg (Editor In Chief at CHIC) and me (winner "Everyday CHIC of 2010). :)



På fötterna hade jag på mig mina älskade skor som populära italienska bloggerskan Chiara Ferragni designat! I was wearing my beloved electric blue shoes designed by italian popular blogger Chiara Ferragni!


Klänningen var en egen-ihop-pysslad kreation jag och min mamma satte ihop på bara några timmar. Ca ett dygn innan galan, hittade jag en massa fint tyg istället för en klänning på stan. Vid nio på kvällen satte vi igång, somnade runt fem, gick upp igen vid tio, pysslade lite till, men var ändå inte färdiga. Eftersom mamma behövde åka iväg till jobbet och jag till Berns för att repa på scen med dansarna, blev klänningen aldrig riktigt klar. Efter repet drog jag hem, tog en dusch, sminkade mig snabbt, tvättade OCH torkade underkläder på ca en halvtimme, turbofixade smink/hår och ringde en taxi som skulle ta mig till Semras hotell. På vägen bad jag chaffisen stanna vid Biltema, där jag köpte silvertejp som blev min räddning. Jag glömde dessutom packa med mig min plan B klänning, så det hela kunde slutat ganska snett haha. Överdelen kommer från DENNA klänning från bikbok som jag klippte sönder och tejpade fast på kroppen. Kjolarna som vi sytt fick jag också tejpa fast i midjan för att kunna få på mig sidenbandet (som för övrigt Naim Josefi sydde ihop till klänningen jag bar på förra årets CHIC-gala!). Jag blev jättenöjd och sjukt glad över att överhuvudtaget ha en outfit att sätta på kroppen! :)


This dress is a DIY!
I bought the fabrics about 24 hours before the awards, and started working on it late the night before (I'm so happy my mother could help me out so much)! This was like mission impossible and the dress was done literally seconds before the awards. I used duct tape at the end because of lack of skills and time, lol! I didn't even know what it looked like  before a few hours later, after looking in every mirror I could possibly find during the night. I am so happy it turned out like this, and now I have once again experienced that nothing is impossible! All you need it to believe its going to work hahah :)


Dress - DIY
Shoes - Chiara Ferragni
iPhone case - CHANEL

♥ /s.claus

Annons
34 Kommentarer
  • Pingback: Fantastiska Sania Claus rapport från CHICgalan… | Magnus Ragnvid

  • Styleiseternal

    Wow, GORGEOUS dress!!! :O

  • http://stylings.blogg.se/ Angelicaskarenstedt

    Wow så fin klänning du hade på dig!!

  • http://www.saniaclaus.chic.se Sania Claus

    thanks!!! :D

  • http://www.saniaclaus.chic.se Sania Claus

    tack!!! :D

  • Stine Johnsen

    That’s a pretty fierce dress!

    http://www.stine-mo.blogspot.com

  • JesLi

    Jag gillar verkligen din klänning!!
    En fråga – hur får du till hjärtat i titeln?

  • http://malmostreetstyle.se/fashionerande Fashionerande

    Så kul att träffa dig med!! Och du var så fin! Hoppas vi ses snart igen, Ha det bäst! Kramar:)

  • lillalie

    snälla snälla vars kommer din kamera väska ifrån :D

  • Maryam

    Sania, kan inte fatta hur underbar man kan vara! Du är helt grym! Din klänning är det vackraste jag sett sedan jag var på The Met och såg Alexander McQueens mästerverk! Jag skojar inte, stirrade på den första bilden i flera minuter och bara tänkte på hur cool den är! Ännu en gång har du överraskat mig med världens snyggaste outfit!

  • http://www.saniaclaus.chic.se Sania Claus

    Det är bloggerskan Andy (www.stylescrapbook.com) som designat den i ett samarbete för väskmärket Kipling. Den är tyvärr slutsåld, men hon sa nyligen att dom ska komma ut igen snart så det är bara att hålla utkik, kommer kosta runt tusenlappen och den kommer kunna skickas till sverige :) kram!

  • http://www.saniaclaus.chic.se Sania Claus

    Tack vad glad jag blir!! :D
    haha jag klistrar bara in den!

  • http://www.saniaclaus.chic.se Sania Claus

    du är för söt!! tack snälla!!! ♡

  • Alice

    Din klänning är SÅ FIN!
    JAG SÅLDES HELT ÅT DEN NÄR JAG SÅG DEN PÅ FÖRSTA BILDEN!

    passade perfekt på dig o din stil (som jag avgudar!!). Du ska vara övernöjd över den. silvertejp? var fanns den? de skulle man aldrig ana. jag trodde de va världens-dyrast-chanelklänning-eller-någon-annan-dyr-märkesklänning. Jag är så imponerad! :D

  • SF

    Sania, you are gorgeous! I absolutely adore your DIY dress, when I first saw it I was thinking OMG, this is my future wedding gown!! you look super amazing. greetings from Prague. S.

  • Mieke

    You are so beautiful and talented!!!!!

  • Ellen

    Vilken helt sjukt fin klänning!

  • fashion doctor

    Fabulous outfit!!! xxx

  • Pingback: Sania Claus bilder från Årets Chicaste 2011 | CHIC

  • Anonym

    Vad fantastiskt kreativ du är!

    Kram

    http://nathalieornothing.tumblr.com

  • http://marilia.blogg.se Marilia

    Wow! Vad kreativ och begåvad du är! :D

  • http://www.saniaclaus.chic.se Sania Claus

    :D ♡

  • http://www.saniaclaus.chic.se Sania Claus

    Modebloggaren Andy Torres (Stylescrapbook.com) har designat den i ett samarbete med Kipling! den är slutsåld, men kika in och följ hennes blogg så lär du bli uppdaterad! kramar!

  • http://www.saniaclaus.chic.se Sania Claus

    åh vad du är söt! :D ♡ tack!!

  • http://www.saniaclaus.chic.se Sania Claus

    and you are so sweet!!! ♡ :D

  • http://www.saniaclaus.chic.se Sania Claus

    tack gullis!!! :D ♡

  • http://www.saniaclaus.chic.se Sania Claus

    thanks dear!! :D ♡

  • http://www.saniaclaus.chic.se Sania Claus

    Awww thank you sweetie!! :D that makes me so happy!!! ♡

  • http://www.saniaclaus.chic.se Sania Claus

    taaack!! ♡ :D

  • http://www.saniaclaus.chic.se Sania Claus

    tack snälla!!! ♡

  • http://ulla-marie.blogspot.com Ulla-Marie

    Silvertejp, säkerhetsnålar m.m. är inte att underskatta. Hur fint som helst!

  • Taras

    underbara bilder

  • Skrapig Post

    Wow! Jag vill ha! :)

  • Pingback: EXKLUSIVT! CHICs modebloggare Sania Claus Demina visar garderoben | CHIC